Traducerea legalizată este traducerea autorizata ce beneficiază de o încheiere de legalizare a semnăturii traducătorului în baza unui specimen de semnătura depus, atașată de către biroul notarului public. Practic, prin traducere legalizata se certifica autenticitatea semnăturii traducătorului autorizat și deținerea acestuia a unei autorizații emisa de Ministerul Justiției.
La solicitarea clientului oferim traduceri legalizate
Dacă doriţi o traducere legalizată trebuie să ne specificaţi acest lucru şi să ne solicitaţi încă din prima etapă cea de audit. Trebuie reținut faptul că se pot legaliza doar traducerile autorizate efectuate de către un traducător autorizat. Pentru legalizarea traducerilor este nevoie de prezentarea documentelor în original.
Traduceri Best efectuează traduceri legalizate pentru documente oficiale:
• Contracte, adeverințe sau documente constitutive ale societăților
• Documente personale: certificat de naștere, certificat de deces, acte de căsătorie, acte de divorț, etc.
• Documente doveditoare cum ar fi facturi sau acte de transport
• Declarații notariale, procuri etc.
• Documente juridice, tehnice, medicale, financiare
• Documente de studii: certificate, autorizații, diplome
• Acte auto
Preţul în regim normal pentru legalizarea unei traduceri la notariat pentru primul exemplar este de 80 lei/1 act de tradus si legalizat. Fiecare exemplar suplimentar se va tarifa cu 50 lei/ fiecare exemplar. În această taxă nu este inclus preţul traducerii. Dacă se dorește legalizarea în regim de urgență prețul pentru legalizarea unei traduceri la notariat este de 100 lei/act de tradus si legalizat.
Preţul pentru copii legalizate este 50 lei/pagina.
Portofoliu Limbi Străine – Traduceri Specializate
Indiferent de domeniul tău de activitate doar la noi vei găsi traduceri din/în engleză, franceză, italiană, spaniolă, catalană, germană, maghiară, olandeză, portugheză, norvegiană, suedeză, slovacă, rusă, bulgară, greacă, turcă, croată, slovenă, sârbă, cehă, polonă, daneză, albaneză, chineză, japoneză, finlandeză, ebraică, lituaniană, arabă, ucraineană, hindi, letonă, estonă, flamandă, persană, bosniacă, belarusă, coreană, vietnameză.
Ai de tradus documente? Nimic mai simplu. Trimite-ne documentele scanate online și Cere oferta de preț acum ! Răspundem în maxim 15 minute. Nu te costă nimic ! Specialiștii noștri traducători vor evalua documentele tale și vor estima costurile pentru traducerea actelor tale.
A traduce este forma cea mai profundă de a citi.
Gabriel Garcia Marquez
